K-Otic


"Freestyle"

Print Lyrics

Visit the K-Otic archives for more information about other songs and to write a comment.

If you are interested in visiting Thailand as a tourist (for example the temples and shopping in Bangkok, the beaches in Phuket and Krabi, the elephant riding in Chiang Mai etc.) then be sure to check out our many web sites in the Paknam Web Network. These include guidebooks for Bangkok and all 76 provinces: maps, hotels, pictures and highlights. We also have lots of information about Thai culture, Buddhism, Thai food, Thai language etc. Basically, just about everything to do with Thailand! The network receives over 20,000 visitors every day. We also have chat rooms, forums and blogs!

This song is called "Freestyle" from the album Free Style Street Basketball by K-Otic.


ไม่ได้สู้ ไม่ได้แปลว่าสู้ไม่ได้
mai daai soo mai daai bplae waa soo mai daai

อะเดี๋ยวก่อนดิ ใจเย็นๆเดี๋ยวจัดให้
a dieow gon di jai yen-yen dieow jat hai

ไม่ชอบไม่ว่า ตามสบายถ้าไม่รังเกียจ
mai chop mai waa dtaam sa-baai taa mai-rang-giat

อยากเฉียดเหลือเกินหรือว่าใครจะโดนเหยียด
yaak chiat leua gern reu waa krai ja dohn yiat

 

ทำอะไร (เราไม่เคยเล่นๆ)
tam a-rai ( rao mai koie len-len )

แข่งหรือซ้อม (เราไม่เคยเล่นๆ)
kaeng reu som ( rao mai koie len-len )

เจอทางตัน (แก้ไงไม่มีใครบอก)
jer taang dtan ( gae ngai mai mee krai bok )

ไม่เห็นทางออกก็กลับไปออกทางเข้า
mai hen taang ok gor glap bpai ok taang kao

 

ถ้ามันไม่ง่ายมันก็ไม่ยากนะ
taa man mai ngaai man gor mai yaak na

โอกาสดีๆบางทีมันมาครั้งเดียวอ่ะ
oh-gaat dee-dee baang tee man maa krang dieow a

เต็มที่ไปแล้วก็ไม่ต้องกลัวอะไรหละ
dtem tee bpai laew gor mai dtong glua a-rhai-la

"ไปลุยกันเลย" ไม่แพ้ก็ชนะ
" bpai lui gan loie " mai pae gor cha-na

*อะแรงดีๆใส่....เลย shoot'em up (ใส่เลยไม่ยั้ง)
a-raeng dee-dee sai .... loie shoot'em up ( sai loie mai yang )

shoot'em up (อย่างเงี่ยต้องชน) shoot'em up (เยียะ เยียะ)
shoot'em up ( yaang ngia dtong chon ) shoot'em up ( yea yea )

นอกเกมไม่เกี่ยงหรอกเข้ามา
nok gem mai giang rok kao maa

shoot'em up ไม่กลัวอยู่แล้ว shoot'em up ยังไงก็ได้
shoot'em up mai glua yoo laew shoot'em up yang ngai gor daai

shoot'em up ฟรีสไตล์ หยุดฉันให้ได้ก็แล้วกัน..
shoot'em up free sa-dtai yoot chan hai daai gor laew gan ..

 

เรื่องไม่มากก็อย่าทำให้มากเรื่อง(มากเรื่อง)
reuang mai maak gor yaa tam hai maak reuang ( maak reuang )

Come on in เดี๋ยวจะช่วยดับเครื่อง
Come on in dieow ja chuay dap kreuang

เรานี้รักสงบแต่เรื่องรบไม่เคยขยาด
rao nee rak sa-ngop dtae reuang rop mai koie ka-yaat

อ่ะท้ากันบ่อยๆ เดี๋ยวป้าดสอยให้ลงไปกราบ
a taa gan boi-boi dieow bpaad soi hai long bpai graap

อ่ะเล่นไม่เลิกก็มันไม่เคยเลิกเล่น
a len mai lerk gor man mai koie lerk len

เกมมันยังไม่จบโดนบ่นยังไงก็ต้องเล่น
gem man yang mai jop dohn bon yang ngai gor dtong len

เวลายังไม่หมด ไม่รู้ใครสยบ
way-laa yang mai mot mai roo krai sa-yop

สงครามไม่สงบ อย่าพึ่งนับศพทหาร
song-kraam mai sa-ngop yaa peung nap sop ta-haan

 

ถ้ามันไม่ง่ายมันก็ไม่ยากนะ
taa man mai ngaai man gor mai yaak na

โอกาสดีๆบางทีมันมาครั้งเดียวอ่ะ
oh-gaat dee-dee baang tee man maa krang dieow a

เต็มที่ไปแล้วก็ไม่ต้องกลัวอะไรหละ
dtem tee bpai laew gor mai dtong glua a-rhai la

"อะลุยเลย" ไม่แพ้ก็ชนะ
" a-lui loie " mai pae gor cha-na

(ซ้ำ *)

อะแรงดีๆใส่....เลย shoot'em up (ใส่เลยไม่ยั้ง)
a-raeng dee-dee sai .... loie shoot'em up ( sai loie mai yang )

shoot'em up (อย่างเงี่ยต้องชน) shoot'em up (เยียะ เยียะ)
shoot'em up ( yaang ngia dtong chon ) shoot'em up ( yea yea )

นอกเกมไม่เกี่ยงหรอกเข้ามา
nok gem mai giang rok kao maa

shoot'em up ไม่กลัวอยู่แล้ว shoot'em up ยังไงก็ได้
shoot'em up mai glua yoo laew shoot'em up yang ngai gor daai

shoot'em up ฟรีสไตล์
shoot'em up free sa-dtai

 

อะแรงดีๆใส่....เลย shoot'em up (อู่โว๊ะๆ)
a-raeng dee-dee sai .... loie shoot'em up ( oo wo oo wo )

shoot'em up (อู่โว๊ะๆ) shoot'em up (เยียะ เยียะ)
shoot'em up ( oo wo oo wo ) shoot'em up ( yea yea )

นอกเกมไม่เกี่ยงหรอกเข้า
nok gem mai giang rok kao

shoot'em up (อู่โว๊ะๆ) shoot'em up (อู่โว๊ะๆ)
shoot'em up ( oo wo oo wo ) shoot'em up ( oo wo oo wo )

shoot'em up ฟรีสไตล์ หยุดฉันให้ได้ก็แล้วกัน..
shoot'em up free sa-dtai yoot chan hai daai gor laew gan ..


Return to eThaiMusic.com | LearningThai.com

Books to help you learn Thai and to enjoy the Thai culture can be bought at our online stores at PaknamBooks.com (inside Thailand) and ThaiHypermarket.com (Rest of World).

© The English translation of this song is copyright ethaimusic.com. It cannot be used without permission from Paknam Web. The Thai lyrics and soundtrack are copyright to the original artists. Please help support Thai musicians by purchasing the full albums from online music stores.

 
Sriwittayapaknam School